Home | O FARO | Newsletter | Nasz serwis | Mapa Strony choose language
AMERICAS:
USA/Canada English
Español



EUROPE:
United Kingdom
Ireland
English
English
Benelux Nederlands
Deutschland
Österreich
Schweiz
Deutsch
Deutsch
Deutsch
France Français
Italia Italiano
España Español
Portugal Português
Polska Polski
Türkiye Türkçe



ASIA:
China 中文版
India English
Japan 日本語
Singapore English



EMEA Other English
close
Industry Application Products News and Events Customer Care Career Investor Contact Industry Application Products News and Events Customer Care Career Investor Contact
Industry
Application
Products
News and Events
Customer Care
Career
Investor
Contact


Dokumentowanie elewacji architektonicznych za pomocą skanera laserowego

2/25/2010 4:01:00 PM




Renowacja zabytków historycznych wymaga starannych rozważań dla znalezienia kompromisu między zachowaniem charakterystycznych elementów architektonicznych z epoki powstawania obiektu, a jego modernizacją, dostosowującą do czasów współczesnych.

Takie właśnie zadanie musiało zostać rozwiązane przy kreśleniu planów wartej 30 mln dolarów renowacji budynku Northwestern Mutual Life w Milwaukee w stanie Wisconsin. Neoklasycystyczny gmach przy Wisconsin Avenue, zbudowany w 1914 roku według projektu biura architektów Marshall & Fox, ma dziesięć kolumn w stylu grecko-korynckim, o wysokości 22,5 m i wadze 422 tony każda, zwieńczonych majestatycznym granitowym gzymsem. Właśnie odnowienie gzymsu było kluczem do zachowania historycznego charakteru budynku. Ponieważ gzyms został zaprojektowany przed epoką komputerów i programów CAD, pierwszym etapem renowacji było uzyskanie jego cyfrowej dokumentacji powykonawczej. Zadanie wykonania pomiarów budynku zlecono lokalnej firmie konsultingowej SightLine, LLC. Pomiary miały być zrealizowane od centralnego punktu budynku i przesuwać się wzdłuż gzymsu.

TECHNOLOGIA SKANOWANIA DALEKIEGO ZASIĘGU
Dla wypełnienia luki między innowacją a tradycją, firma SightLine postanowiła zmierzyć elementy konieczne do odrestaurowania klasycznego piękna, wykorzystując technologię skanowania laserowego. SightLine wykonała pomiary skanerem laserowym FARO. „Skaner FARO został wybrany do wykonania tych skanów, ponieważ potrafi skanować na znaczne odległości i dostarcza przy tym dokładnych danych” – mówi Penny Anstey, prezes firmy SightLine.

Skaner laserowy tworzy 360-stopniową chmurę punktów skanowanej powierzchni, wysyłając wiązkę promieni podczerwonych w środek obracającego się lustra. Za pomocą enkoderów mierzone są obroty lustra oraz obroty skanera w płaszczyźnie poziomej, dzięki czemu można rejestrować i odwzorowywać współrzędne X, Y, Z każdego punktu.
Pomiar gzymsu zajął firmie SightLine cztery dni. Skaner laserowy umożliwił tej firmie komfortowe, bezpieczne wykonywania skanów z odległości 45 metrów, z dokładnością pomiarów poniżej 1/10 cala. Dzięki temu można było wykonać wszystkie pomiary bez wznoszenia rusztowań czy spuszczania ruchomych platform z budynku. „Niemal wszystkie dane zostały zgromadzone z ziemi” – oświadczył Anstey. „Wykonawca chyba myślał, że dysponujemy magicznym urządzeniem, bowiem potrafi ono generować chmurę punktów od razu podczas skanowania”.

Dla pomiaru miejsc nieznajdujących się bezpośrednio w linii widzenia, firma SightLine rozmieściła odpowiednio kule referencyjne lub znaczniki w strategicznych punktach wokół skanera i budynku. Skany wykonano z różnych punktów obserwacyjnych na ziemi i na dachu budynku, a następnie połączono je odpowiednio ze sobą za pomocą kul referencyjnych w programie FARO Scene.

Pełna prezentacja odwzorowanych i połączonych danych daje wizualizację podobną do zdjęć rentgenowskich. W rezultacie wykonawca mógł odnieść wrażenie, że skaner laserowy potrafi skanować przez ściany.



DANE
Firma SightLine wybrała następnie widziane z różnych kierunków i perspektyw fragmenty trójwymiarowych chmur punktów, aby w programie AutoCAD Architectural Desktop wygenerować rysunki płaskie poszczególnych obiektów. Powstało 16 zestawów elektronicznych rysunków 2D gzymsu i profilu budynku. Skany pokazały, że oryginalne rysunki projektowe były niezgodne z faktycznym wykonaniem konstrukcji. Całe jedno skrzydło gmachu było bardziej wysunięte od drugiego, czego nie mogło uchwycić ludzkie oko. Kiedy wykonawca zobaczył ten szczegół wygenerowany przez skany, to poprosił o dalsze, dodatkowe informacje o budynku. Firma SightLine dostarczyła analizę elewacji i szczegółowe dane przekrojowe typowych fragmentów (takich jak wykusze) oraz ornamentów architektonicznych. Odkryto jeszcze więcej odchyleń. Podczas gdy istniejące rysunki przedstawiały zwieńczenia jako stylizowane żołędzie, skany pokazały, że tak naprawdę wykonano motywy wzorowane na jęczmieniu i szyszkach chmielu.
SightLine mogła udzielić tych informacji bez potrzeby ponownego wykonywania pomiarów na miejscu dzięki temu, że podczas pierwszego skanowania zgromadzone zostały tak ogromne ilości danych. Generowanie dodatkowych informacji było jedynie kwestią obróbki komputerowej.

ZWROT Z INWESTYCJI
„Uważamy, że skanowanie laserowe ma nieograniczony potencjał i zawsze pomaga zaoszczędzić czas, ograniczyć ilość błędów i zwiększyć bezpieczeństwo” – mówi Anstey. Szybkość pracy, łatwość zbierania danych i dokładność pomiarów to główne czynniki, które skłoniły SightLine do zastosowania techniki skanowania laserowego zamiast tradycyjnych metod pomiarowych. „Przy użyciu dawnych metod wykonywanie pomiarów mogłoby zająć wiele miesięcy, zważywszy dużą liczbę rusztowań, jakie trzeba byłoby ustawić” – dodaje Anstey. „Nie mówiąc już o tym, że każda konieczność podania dodatkowych danych zmuszałaby do powrotu na miejsce i ponownych pomiarów. I kto wie, czy te dane byłyby tak dokładne?”

SightLine
SightLine stosuje technologię trójwymiarowego skanowania laserowego do tworzenia dokumentacji wielu różnych obiektów. Oferuje przejrzyste i dokładne zapisy stanu nowych struktur, jak i wcześniej istniejących konstrukcji.
Dodatkowe informacje: www.sightlinescan.com

Download

« Powrót
 
  FARO TECHNOLOGIES POLSKA Sp. z o.o. [STRONA GŁÓWNA | POLITYKA PRYWATNOŚCI | IMPRESSUM | FEEDBACK | MAPA STRONY | KONTAKT ]
 

ul. Grabiszyńska 241 A
53-234 Wrocław , Polska
Tel.: +48 (0) 71 339 32 76 · +48 (0) 71 339 32 82 · Fax: +48 (0) 71 339 32 70
FREECALL: 00800 - 3276 7253

Accredited - Certificate # L1147  Certified ISO 9001 by BVQI
 
FARO, THE MEASURE OF SUCCESS, FaroArm, CAM2, XtremeADM and FARO Laser ScanArm
are registered trademarks and trademarks of FARO Technologies Inc.
© 2009 FARO Technologies Inc. All Rights Reserved.
top of page